Voyage en France : Qu’est-ce que l’exemption des résidences secondaires dans les règles de voyage du Royaume-Uni ? – The Local France

Les voyages entre la France et le Royaume-Uni sont, bien entendu, régis par deux séries de règles – celles mises en place par le gouvernement français et celles fixées par le gouvernement britannique.

Du côté français, les règles de voyage ont récemment été assouplies et les voyageurs britanniques n’ont plus besoin de prouver qu’ils ont des “raisons essentielles” de se rendre en France, ce qui ouvre la voie au tourisme, aux visites familiales et aux voyages des propriétaires de résidences secondaires.

Pour entrer en France, vous devez présenter un test Covid négatif et une déclaration attestant que vous ne présentez aucun symptôme de Covid. ICI. Il est également demandé aux arrivants de s’isoler pendant sept jours à leur arrivée, mais cela peut se faire à l’endroit de leur choix et il n’y a pas de contrôle.

Une fois en France, vous devez être conscient des restrictions locales, qui varient désormais d’un bout à l’autre du pays, certaines zones étant fermées à clé, les choses peuvent changer assez rapidement – trouvez les dernières informations. ICI.

READ ALSO Tout ce que vous devez savoir sur les voyages entre la France et le Royaume-Uni

Du côté britannique, en revanche, les règles sont plus strictes, les voyages hors du pays n’étant autorisés que pour des raisons essentielles.

La date du 17 mai avait été fixée provisoirement pour l’assouplissement de ces restrictions, mais les bruits émanant du gouvernement britannique ces derniers jours laissent penser que cette date pourrait être repoussée.

Un nouveau projet de loi qui doit être discuté le jeudi 25 mars contient des dispositions prévoyant une amende de 5 000 £ pour le départ en vacances, mais certains suggèrent également qu’il pourrait inclure une exemption pour les propriétaires de résidences secondaires.

Cependant, selon les règles actuelles, parmi les raisons énumérées pour les voyages “essentiels”, il y en a une qui pourrait intéresser les propriétaires de résidences secondaires.

Les règles stipulent que les voyages sont autorisés “pour effectuer des activités liées à l’achat, la vente, la location ou le bail d’une propriété résidentielle”. Retrouvez l’intégralité des règles ICI.

Les règles ne précisent pas comment prouver que vous vous rendez dans votre résidence secondaire pour effectuer des activités liées à sa vente ou à sa location, par opposition à une simple visite – nous avons demandé des éclaircissements au gouvernement britannique sur ce point – mais certains des documents suggérés par le gouvernement britannique sur sa page consacrée aux voyages comprennent “une lettre ou des détails de rendez-vous de l’agent immobilier, un contrat pertinent ou des lettres détaillant les ventes, ou tout autre document approprié”.

Pour quitter le Royaume-Uni, vous devrez remplir un formulaire pour les voyages internationaux.

Vous devez également tenir compte des restrictions relatives à la réadmission au Royaume-Uni, ce qui nécessite un test Covid négatif et un formulaire de localisation des passagers. Une fois sur place, vous devez rester en quarantaine pendant 10 jours et acheter un kit de test de voyage obligatoire dans la liste des fournisseurs agréés par le gouvernement – ces kits coûtent environ 200 £ par personne.

La France ne figure pas actuellement sur la “liste rouge” des pays du Royaume-Uni, bien qu’il y ait eu des spéculations sur la possibilité de l’ajouter. Dans ce cas, les conditions d’entrée sont les mêmes, mais la quarantaine doit avoir lieu dans un hôtel de quarantaine agréé par le gouvernement, ce qui coûte plus de 1 000 £ par personne.