Un agriculteur belge déplace la frontière avec la France par erreur – CNN

(CNN) – Un incident diplomatique majeur a été évité en Europe après qu’un agriculteur belge a accidentellement déplacé la frontière avec la France, agrandissant son pays d’origine d’environ 1000 mètres carrés. Heureusement, les autorités locales ont vu le côté drôle.

La frontière entre la Belgique et la France s’étend sur 620 kilomètres et les balises de pierre qui la définissent sont paisiblement en place depuis plus de 200 ans.

Cependant, l’une des bornes frontières – posée en 1819, peu de temps avant que le traité de Courtrai ne scelle l’accord – a été récemment repérée comme étant déplacée de 2,29 mètres (7,5 pieds).

On pense qu’un agriculteur de la ville belge d’Erquelinnes a déplacé la pierre nuisible sur ses terres à un endroit plus pratique, sans anticiper le potentiel d’un brouillage international.

Erquelinnes, en Belgique, est au centre d’un incident frontalier avec la France.

Virginie LeFour / Belgique / Sipa USA

La frontière déplacée tout le long du champ de l’agriculteur représentait un accaparement accidentel de terres d’environ 1 000 mètres carrés.

“Nous savons exactement où se trouvait la pierre auparavant, juste à côté d’un arbre”, a déclaré mardi à CNN David Lavaux, le maire d’Erquelinnes, en Belgique. «En 2019, lors du 200e anniversaire, ils ont été géo-localisés très précisément.

“Les pierres y ont été placées en 1819 suite à la défaite de Napoléon, et l’année y est inscrite.”

Lavaux a ajouté: “Cela devrait être résolu demain, nous sommes sur le point de trouver la personne qui a déplacé la pierre, pour éviter tout problème. Je dois encore vérifier qui est le propriétaire du terrain.”

Le maire belge a souligné que les autorités locales des deux côtés de la frontière étaient soucieuses de résoudre la situation rapidement et à l’amiable.

“Nous en rions plus que toute autre chose, ce n’est pas très grave”, a-t-il déclaré. “Nous allons remettre la frontière à sa place. Notre intention n’était pas de rendre la Belgique plus grande et la France plus petite!”

Aurélie Welonek, la maire de la ville française de Bousignies-sur-Roc dont le territoire a été coupé, s’est entretenue avec l’agence de presse française Internep dans une interview vidéo mettant également en vedette Lavaux.

“Nos deux pays s’entendent bien, il n’y avait donc pas de grandes inquiétudes à ce stade”, a-t-elle déclaré. “Je fais entièrement confiance à mon homologue belge qui a fait le nécessaire avec le fermier. Nous lui avons demandé de ramener la pierre, et s’il ne coopérait pas, alors le ministère des Affaires étrangères serait impliqué.”

Les deux villes se trouvent à peu près à mi-chemin de la frontière franco-belge, avec Erquellines une commune wallonne d’un peu moins de 10000 habitants et Bousignies-sur-Roc une commune du département du Nord avec une population d’environ 400 habitants.