Les garden-parties, l’un des moments forts de la saison estivale royale, ont été annulées cette année juste un jour après que le premier ministre a annoncé de nouvelles restrictions de verrouillage.

Les événements sociaux sont normalement organisés au palais de Buckingham à Londres et au palais de Holyroodhouse à Édimbourg, et la décision intervient après que l’Angleterre est entrée dans son troisième verrouillage national et que l’Écosse continentale a vu l’introduction de restrictions similaires.

Un porte-parole du palais a déclaré: «La décision a été prise que les garden-parties n’auront pas lieu en 2021.»

La reine photographiée assistant à une garden-party du palais de Buckingham.  Fil Yui Mok / PA
La reine assistant à une garden-party au palais de Buckingham (Yui Mok / PA)

Les garden-parties ont été annulées en 2020 après le premier verrouillage au Royaume-Uni.

Il est entendu que les dates limites pour s’engager à organiser les événements d’été approchaient, mais qu’il n’avait pas été actuellement possible de planifier comment ils seraient réalisables – en tenant compte des précautions de Covid-19.

Les entrepreneurs impliqués dans l’organisation des grands rassemblements, qui accueillent des dizaines de milliers de personnes, avaient été informés.