Les Britanniques en France : Vivre avec le Brexit – FRANCE 24 Francais

Publié le :

Certains ont décidé d’acquérir la nationalité française, d’autres ont déplacé leurs entreprises ou leur famille du Royaume-Uni vers l’Europe. FRANCE 24 a interrogé des expatriés britanniques en France sur l’impact du Brexit sur leur vie.

“La principale chose pour moi, c’est que lorsque le résultat du référendum a été annoncé, j’ai vraiment eu l’impression que quelque chose s’est brisé en moi”, explique Juliet Atkinson, coach et consultante professionnelle, qui vit à Paris depuis 25 ans.

Comme beaucoup d’autres, Juliet a décidé d’acquérir la nationalité française après le référendum sur le Brexit afin de “rester une citoyenne européenne”, une décision qu’elle n’a pas prise à la légère.

“Au départ, c’était quelque chose avec lequel j’ai vraiment lutté parce qu’il y avait une partie de moi qui se sentait assez impuissante et qui en éprouvait aussi un peu de ressentiment”, explique-t-elle, ajoutant que le processus a puisé dans son sentiment d’identité britannique.

Nouveau pays, nouvelle vie

Adam Trickett a déménagé du Hampshire, au Royaume-Uni, à Saint-Malo, en Bretagne, avec sa femme française Véronique Kerguelen en 2018. Fervent militant du Remain, Trickett dit avoir décidé de déménager, d’une part, pour se rapprocher de la famille de Kerguelen et, d’autre part, “pour s’éloigner de tout”.

“Le Brexit a été très désagréable psychologiquement. Le langage qui a été normalisé à la télévision maintenant est vraiment très choquant et offensant. C’est très, très inquiétant. Je suis vraiment heureux d’en être sorti”, dit-il en expliquant qu’après le vote, sa femme s’est sentie “désagréable” et lui “honteux”.

De nombreuses personnes, comme Adam, ont décidé de quitter le Royaume-Uni, pour des raisons personnelles ou professionnelles depuis 2016. De nombreuses entreprises se sont également entièrement ou partiellement délocalisées en Europe continentale. Selon l’Agence néerlandaise pour les investissements étrangers, plus de 200 entreprises y ont déménagé du Royaume-Uni depuis le référendum. Sans parler des agences de l’Union européenne telles que l’Agence européenne des médicaments et l’Autorité bancaire européenne.

“Après le vote du Brexit, nous avons examiné notre activité, qui était constituée à 80 % d’exportations depuis le Royaume-Uni, et nous pouvions voir qu’il y aurait des problèmes à la frontière, et nous avons donc commencé à chercher à relocaliser notre entreprise et notre famille en Europe”, explique le chef d’entreprise Mark Franich, qui a transféré son entreprise PaperArtsy en France en septembre 2020.

Mark, qui est originaire de Nouvelle-Zélande mais a la nationalité britannique, dit qu’il “n’apprécie pas le coût du déménagement” et pense qu’il est fou que le Royaume-Uni “rende plus difficile les relations avec l’UE”, son partenaire commercial le plus proche.

Cliquez sur le lecteur ci-dessus pour regarder la vidéo complète.