12 août 2020

Trump déclare que les États-Unis mettent fin à leurs relations avec l’OMS et prennent des mesures contre la Chine

Le président américain Donald Trump a déclaré vendredi que l’Amérique mettait fin à ses relations avec l’Organisation mondiale de la santé (OMS) car il lui reprochait, ainsi qu’à la Chine, les décès et les destructions causés par la pandémie de COVID-19 dans le monde.

Déclarant que le financement de l’OMS serait désormais détourné vers d’autres organisations mondiales de santé publique, M. Trump a annoncé une série de décisions contre la Chine, notamment la publication d’une proclamation refusant l’entrée à certains ressortissants chinois et le renforcement des réglementations contre les investissements chinois en Amérique.

M. Trump a également annoncé que les États-Unis mettront fin au traitement spécial de Hong Kong en réponse à l’imposition de nouveaux contrôles par la Chine.

Il a déclaré que les États-Unis réviseront leurs conseils aux voyageurs afin de mettre en garde contre la surveillance à Hong Kong.

Le monde a besoin de réponses de la part de la Chine, a déclaré M. Trump dans son discours agressif par une journée ensoleillée de la roseraie de la Maison Blanche.

Le président n’a cependant pas répondu aux questions.

Pendant des décennies, il a escroqué les États-Unis comme personne ne l’avait jamais fait auparavant, a-t-il déclaré, réitérant ses accusations contre la Chine.

La Chine a non seulement volé la propriété intellectuelle, pris des milliards de dollars aux États-Unis et délocalisé les emplois, mais elle a également violé son engagement dans le cadre de l’Organisation mondiale du commerce, a-t-il déclaré, ajoutant qu’elle a pu s’en tirer comme personne auparavant grâce à d’anciens politiciens et présidents.

Selon lui, la Chine a illégalement revendiqué des territoires dans l’océan Indo-Pacifique, menaçant la liberté de navigation et le commerce international et a manqué à sa parole envers le monde en assurant l’autonomie de Hong Kong.

Les États-Unis veulent une relation ouverte et constructive avec la Chine, mais la réalisation de cette relation exige que nous défendions vigoureusement notre intérêt national, a-t-il dit.

Trump a affirmé que le gouvernement chinois a continuellement violé ses promesses envers les États-Unis et de nombreuses autres nations.

Ces simples faits ne peuvent pas être négligés ou balayés, a-t-il dit.

Constatant que le monde souffre aujourd’hui des méfaits du gouvernement chinois, M. Trump a rappelé que la dissimulation du virus de Wuhan par la Chine a permis à la maladie de se propager dans le monde entier, déclenchant une pandémie mondiale qui a coûté la vie à plus de 100 000 Américains et plus d’un million de personnes dans le monde.

Les responsables chinois ont ignoré leurs obligations de déclaration à l’Organisation mondiale de la santé et ont fait pression sur cette dernière pour qu’elle trompe le monde lorsque le virus a été découvert pour la première fois par les autorités chinoises. D’innombrables vies ont été prises, et de profondes difficultés économiques ont été infligées dans le monde entier, a-t-il déclaré.

La Chine, a-t-il dit, a un contrôle total sur l’OMS bien qu’elle ne paie que 40 millions de dollars par an, alors que les États-Unis paient environ 450 millions de dollars par an.

Nous avons détaillé les réformes qu’il doit faire et nous nous sommes engagés directement avec eux, mais ils ont refusé d’agir.

Parce qu’ils n’ont pas procédé aux réformes demandées et grandement nécessaires, nous allons aujourd’hui mettre fin à nos relations avec l’Organisation mondiale de la santé et réorienter ces fonds vers d’autres besoins urgents en matière de santé publique mondiale, a déclaré M. Trump.

Le monde a besoin de réponses de la Chine sur le virus, a-t-il dit.

Nous devons faire preuve de transparence. Pourquoi la Chine a-t-elle empêché les personnes infectées de Wuhan de se rendre dans toutes les autres régions de Chine ? Cela ne va nulle part ailleurs ; cela ne va pas à Pékin, cela ne va nulle part ailleurs, mais ils leur ont permis de voyager librement dans le monde entier, y compris en Europe et aux États-Unis. La mort et la destruction causées par cette situation sont incalculables, a-t-il dit.

Nous devons avoir des réponses non seulement pour nous mais aussi pour le reste du monde. Cette pandémie a souligné l’importance cruciale de l’indépendance économique de l’Amérique, de la réorganisation de nos chaînes d’approvisionnement essentielles et de la protection des progrès scientifiques et technologiques de l’Amérique. Pendant des années, le gouvernement chinois a mené des activités d’espionnage illicite pour voler nos secrets industriels, qui sont nombreux, a déclaré M. Trump.

M. Trump a déclaré que plus tard dans la journée, il publiera une proclamation visant à mieux sécuriser la recherche universitaire vitale des États-Unis et à suspendre l’entrée de certains ressortissants étrangers en provenance de Chine qui ont été identifiés comme des risques potentiels pour la sécurité.

Affirmant qu’il prend également des mesures pour protéger l’intégrité du système financier américain, M. Trump a déclaré qu’il chargeait son groupe de travail présidentiel sur les marchés financiers d’étudier les différentes pratiques des sociétés chinoises cotées sur les marchés financiers américains dans le but de protéger les investisseurs américains.

Les entreprises d’investissement ne doivent pas soumettre leurs clients aux risques cachés et excessifs liés au financement d’entreprises chinoises qui ne respectent pas les mêmes règles. Les Américains ont droit à l’équité et à la transparence, a-t-il déclaré.

Se référant à l’action unilatérale chinoise de contrôle de la sécurité de Hong Kong, M. Trump a déclaré qu’il s’agissait d’une violation flagrante des obligations de Pékin envers le Royaume-Uni dans la déclaration de 1984 et des dispositions explicites de la loi fondamentale de Hong Kong qui doit encore être appliquée dans 27 ans.

La dernière incursion de la Chine, ainsi que d’autres développements récents qui ont dégradé les libertés du territoire, montrent clairement que Hong Kong n’est plus suffisamment autonome pour justifier le traitement spécial que nous avons accordé au territoire depuis la rétrocession, a-t-il déclaré.

La Chine a remplacé sa formule promise d’un pays, deux systèmes par un pays, un système ; c’est pourquoi j’ordonne à mon administration d’entamer le processus d’élimination des exemptions politiques qui donnent à Hong Kong un traitement différent et spécial, a ajouté M. Trump.