Les magasins pro-démocratie de Hong Kong craignent la nouvelle loi de sécurité chinoise

Les magasins pro-démocratie de Hong Kong craignent la nouvelle loi de sécurité chinoise

26 juin 2020 Non Par Arthur Troibras

Par Carol Mang et Yanni Chow

HONG KONG (Reuters) – Daniel Lee affirme qu’une vague de nouveaux clients est venue à sa librairie de Hong Kong après que des manifestations pro-démocratiques aient éclaté sur le territoire chinois l’été dernier, à la recherche de livres sur les protestations politiques.

Il craint maintenant de devoir retirer de ses rayons certains best-sellers – comme “Le pouvoir des impuissants” de Václav Havel et une collection de témoignages sur la répression de la place Tienanmen en 1989 – alors que la Chine se prépare à introduire une nouvelle législation sur la sécurité nationale pour Hong Kong.

“Si un jour ils identifient les livres non censurés comme des tentatives de subversion du pouvoir de l’Etat, nous aurons peu de chance de continuer notre activité”, a déclaré Lee à Reuters dans le magasin qu’il a ouvert il y a 13 ans.

La nouvelle loi, destinée à interdire ce que la Chine appelle la sécession, la subversion et l’ingérence extérieure à Hong Kong, doit être adoptée par le principal organe législatif chinois la semaine prochaine, à la veille du 23e anniversaire de la reprise par la Chine du contrôle de l’ancienne colonie britannique.

Pékin n’a pas rendu public un projet de loi, mais beaucoup à Hong Kong craignent qu’il ne soit utilisé pour faire taire les dissidents.

Lee pense que sa petite entreprise et plus de 4 500 autres identifiées sur des sites d’activistes comme “jaunes” – ce qui signifie qu’elles soutiennent le mouvement pro-démocratie et vice-versa – seront visées.

Il n’est pas seul.

“Ils peuvent interpréter la loi eux-mêmes, ils peuvent arrêter qui ils veulent, et nous avons peur d’être arrêtés nous aussi”, a déclaré Dave Lee, l’un des fondateurs de HK Protect, qui vend des casques, des respirateurs et d’autres équipements pour les manifestants de rue. “Si les choses vont vraiment aussi loin, nous allons soit fermer, soit partir”.

Interrogé sur ces préoccupations, le bureau de Carrie Lam, leader de Hong Kong, a déclaré à Reuters dans un courriel que les habitants de la ville conserveront leurs droits et libertés en vertu de la nouvelle loi : “La grande majorité des habitants de Hong Kong qui respectent la loi et ne participent pas à des actes ou des activités qui portent atteinte à la sécurité nationale ne seront pas affectés”.

Le bureau d’information du Conseil d’État chinois, son bureau des affaires de Hong Kong et de Macao et le comité permanent du Congrès national du peuple, l’organe qui adoptera la nouvelle loi, n’ont pas répondu aux demandes de commentaires.

Certains signes indiquent que les entreprises jaunes sont une préoccupation pour la Chine. Le bureau de liaison de Hong Kong, le principal bureau de représentation de Pékin dans la ville, a déclaré en mai que ces entreprises violaient les principes du marché libre et “kidnappaient” l’économie à des fins politiques. Le bureau de liaison n’a pas répondu à une demande de commentaires sur cette histoire.

CERCLE JAUNE

Lee et sa librairie ont fait partie de ce qu’on appelle le “cercle économique jaune” de Hong Kong l’année dernière, en fermant son magasin à plusieurs reprises dans le cadre de grèves dans toute la ville pour soutenir les protestations et en faisant des dons aux fonds d’aide juridique pour aider les personnes arrêtées.

D’autres entreprises ont rejoint le cercle en employant des militants qui ont été condamnés pour des infractions liées à la protestation, en offrant un abri aux manifestants pendant les affrontements ou en donnant de l’eau et des collations pour les longs rassemblements dans la chaleur. Certaines entreprises sont répertoriées en jaune sur les sites d’activistes parce qu’elles ont du matériel de protestation sur leurs murs ou pour leur activité dans les médias sociaux.

En retour, les partisans de la démocratie favorisent ces magasins plutôt que d’autres. En mai, une campagne de soutien à l’économie jaune a donné un coup de fouet à de nombreuses petites entreprises frappées par le nouveau coronavirus.

Ivan Ng, dont l’imprimerie Onestep vend des peintures, des affiches et des drapeaux sur le thème de la protestation, a déclaré qu’il attendra de voir si la loi est appliquée avec rigueur.

“Nous devons peut-être arrêter de vendre ces produits, mais nous ne voulons pas abandonner immédiatement”, a déclaré Ng, qui estime qu’il réalise 90% des ventes aux manifestants pro-démocratie. “Si quelqu’un se fait arrêter – ou si je suis le premier à me faire arrêter – je renoncerai”.

Selon Sandra Leung de Wefund.hk, qui vend des œuvres d’art, des vêtements et des accessoires sur le thème de la protestation, certains clients pourraient éviter d’acheter des produits portant des slogans après l’adoption de la loi. “Ce qui me fait le plus peur, c’est l’autocensure”, a-t-elle déclaré.

D’autres entreprises jaunes comme le restaurant Fong Waa Parlour, le salon Hair Guys et le magasin de gaufres aux œufs Ice Puff ont déclaré à Reuters qu’elles pourraient retirer les décorations liées à la protestation en raison de la nouvelle loi.

Le dessinateur Cuson Lo a déclaré qu’il craignait que les éditeurs commencent à rejeter ses dessins à moins qu’il ne s’autocensurent. Lee Cheuk-Yan, ancien militant de la démocratie, a déclaré qu’il travaillait sur un site web commémorant la répression de la place Tienanmen, au cas où le musée de la brique et du mortier qu’il a aidé à créer serait fermé.

La semaine dernière, Herbert Chow, le propriétaire d’un magasin de vêtements pour enfants de Hong Kong appelé Chickeeduck, a refusé une demande de son propriétaire de retirer une statue d’un manifestant de l’un de ses magasins.

“Ce que je fais aujourd’hui pourrait être une trahison”, a déclaré M. Chow, une fois la loi adoptée.

(Reportage de Carol Mang et Yanni Chow à Hong Kong ; Rédaction de Marius Zaharia ; Montage de Bill Rigby)

(Seuls le titre et l’image de ce rapport ont pu être retravaillés par le personnel de Business Standard ; le reste du contenu est généré automatiquement à partir d’un flux syndiqué).