22 septembre 2020

Le plan de la maison de retraite Donald Trump limite l’offre de tests gratuits pour les coronavirus

Le projet de l’administration Trump de fournir à chaque maison de retraite une machine rapide de test COVID-19 est accompagné d’un astérisque : Le gouvernement ne fournira pas assez de kits de test pour contrôler le personnel et les résidents au-delà d’une ou deux premières visites.

Un programme qui semblait avoir changé la donne lorsqu’il a été annoncé le mois dernier à la Maison Blanche suscite aujourd’hui l’inquiétude qu’il pourrait se transformer en une autre promesse non tenue pour les maisons de retraite, dont les résidents et le personnel représentent une part infime de la population américaine mais sont responsables de pas moins de 4 décès sur 10 dus à des coronavirus, selon certaines estimations.

Je pense que la plus grande crainte est que les instruments puissent être livrés mais que cela ne serve à rien si vous n’avez pas les kits de test, a déclaré George Linial, président de LeadingAge du Texas, une branche d’un groupe national représentant les maisons de soins infirmiers à but non lucratif et d’autres prestataires de soins aux personnes âgées.

Le coût hebdomadaire des tests des employés pourrait varier de plus de 19 000 dollars à près de 38 000 dollars, selon les estimations de l’organisation nationale.

LeadingAge presse l’administration de mettre en place un programme de test à l’échelle nationale pour prendre le relais de l’actuelle mosaïque d’arrangements au niveau de l’État et au niveau local.

L’administration Trump répond que les maisons de retraite pourraient couvrir le coût des tests en cours grâce à un pot de 5 milliards de dollars fourni par le Congrès et alloué aux installations par la Maison Blanche.

L’administrateur Brett Giroir, tsar des tests du département de la santé et des services sociaux, a récemment déclaré aux journalistes que le gouvernement ne fournirait suffisamment de kits que pour tester les résidents une fois et le personnel deux fois.

Mais M. Giroir a déclaré que les fonctionnaires ont conclu des accords avec les fabricants afin que les maisons de retraite puissent commander leurs propres tests, pour un montant bien inférieur à celui qu’ils dépensent actuellement.

M. Giroir a reconnu que l’effort de l’administration pour fournir au moins une machine de test rapide à chacune des 15 400 maisons de retraite du pays est un travail en cours, mais a déclaré que c’est néanmoins une priorité absolue.

Il n’y a pas d’arc dessus, a déclaré M. Giroir aux journalistes lors d’un récent appel.

Nous le faisons (et le faisons) de la manière la plus agressive possible.

Le programme est en bonne voie pour livrer 2 400 machines de test rapide et des centaines de milliers de kits de test d’ici à la mi-août, a déclaré M. Giroir, les appareils et les fournitures devant d’abord être acheminés vers les maisons de retraite dans les points chauds du virus.

Cependant, les documents d’information des Centers for Medicare and Medicaid Services, ou CMS, indiquent que l’installation d’un appareil dans chaque maison de retraite pourrait prendre 14 semaines.

Cela signifierait que les livraisons pourraient ne pas être terminées avant début novembre. Rien qu’au Texas, il y a plus de 1 200 maisons de retraite, a déclaré Linial, et seules quelques douzaines d’entre elles les ont obtenues.

Une partie du problème réside dans les ressources et le manque de clarté quant à savoir qui paiera à l’avenir”, a déclaré Tamara Konetzka, professeur de recherche à l’université de Chicago, spécialisée dans les questions de soins de longue durée. Faire une seule série de tests ne résout pas vraiment le problème dans une pandémie qui pourrait durer des mois ou des années”.

Au printemps, le premier plan de la Maison Blanche visant à tester tous les résidents des maisons de retraite pour le coronavirus est tombé à l’eau.

Il s’agissait d’un appel aux États pour qu’ils effectuent les tests, et certains l’ont ignoré.

(Seuls le titre et l’image de ce rapport ont pu être retravaillés par le personnel de Business Standard ; le reste du contenu est généré automatiquement à partir d’un flux syndiqué).