14 août 2020

La Chambre des représentants américaine approuve l’abrogation de l’interdiction de voyager de Donald Trump, qualifiée d’anti-musulmane

Mercredi, le Parlement a voté l’abrogation de l’interdiction de voyager de l’administration Trump et une nouvelle restriction du pouvoir du président de limiter l’entrée aux Etats-Unis, une victoire symbolique pour les Américains musulmans et les groupes de défense des droits civiques.

Le projet de loi, qui a été adopté par la Chambre contrôlée par les démocrates (233-183), devait initialement être mis en œuvre en mars, avant que le coronavirus n’impose des changements de calendrier au Capitole.

Il est peu probable que la mesure progresse au sein du Sénat contrôlé par les républicains, où elle n’a pas le soutien du gouvernement. Mais l’adoption du projet de loi par la Chambre a tout de même réjoui les défenseurs qui ont longtemps fait pression pour une action formelle contre une interdiction de voyager qu’ils considèrent comme discriminatoire.

C’est un moment historique pour les musulmans, a déclaré avant le vote Farhana Khera, directrice exécutive de Muslim Advocates, l’un des groupes travaillant en faveur du projet de loi.

L’adoption de la loi de non-interdiction montrera aux musulmans, qui ont été bannis et pris comme boucs émissaires par l’administration Trump, que nous méritons des droits et de la dignité, a ajouté Khera.

Parmi les démocrates de la Chambre des représentants qui ont voté, tous ont soutenu le projet de loi, tandis que deux républicains parmi ceux qui ont voté ont traversé l’allée pour voter oui.

La Maison Blanche a fait part de son opposition au projet de loi en mars, en déclarant que l’annulation de l’interdiction de voyager porterait atteinte à la sécurité nationale des États-Unis” et que l’interdiction a été “au centre des efforts continus de l’administration pour protéger le peuple américain contre la propagation de COVID-19”.

Lors du débat précédant le vote, les démocrates ont à plusieurs reprises dénoncé l’interdiction de voyager imposée pour la première fois par le président Donald Trump en janvier 2017.

Ils l’ont qualifié de parti pris contre les musulmans, dont l’entrée dans le pays Trump a d’abord suggéré le blocage lors de sa course à la Maison Blanche en 2016.

Ce sera un jour de fierté pour ce Congrès lorsque nous invaliderons la tristement célèbre et laide tentative du président de faire des gens des boucs émissaires en fonction de leur religion, a déclaré le député Jamie Raskin, D-Md, lors du débat en plénière avant le vote final.

A lire également : des groupes d’entreprises américains intentent un procès et cherchent à faire annuler l’ordonnance de visa de travail de M. Trump

La législation va au-delà de l’annulation de l’interdiction de voyager de M. Trump, qui a été remaniée à la suite de contestations judiciaires et confirmée par la Cour suprême en 2018.

La dernière version de l’interdiction concerne les voyages de cinq pays à majorité musulmane – l’Iran, la Somalie, le Yémen, la Syrie et la Libye – ainsi que de la Corée du Nord et de certains fonctionnaires du gouvernement vénézuélien et de leurs familles.

En plus d’annuler l’interdiction de voyager, le projet de loi adopté par la Chambre interdit également la discrimination religieuse dans l’application de la loi sur l’immigration et limite la capacité du pouvoir exécutif à limiter l’entrée aux États-Unis de certains groupes de personnes.

Les conservateurs ont défendu les actions de Trump. Le député Andy Biggs (R-Ariz.) a déclaré lors du débat que les restrictions de Trump sur les voyages ne sont pas une interdiction musulmane mais plutôt une restriction légitime mise en œuvre pour la sécurité de cette nation.

Il a critiqué les démocrates pour s’être appuyés sur un argument d’homme de paille concernant la discrimination religieuse tout en élaborant un projet de loi qui restreint plus largement l’autorité présidentielle.

En début d’année, le Pew Research Center a ajouté de nouveaux freins à l’immigration en provenance de six autres pays, dont le Kirghizstan et le Soudan, à majorité musulmane, ainsi que le Nigeria, qui a la cinquième plus grande population musulmane au monde, selon le Pew Research Center.

L’ancien vice-président Joe Biden, rival démocrate de Trump lors de la prochaine élection présidentielle, a promis lundi de lever l’interdiction de voyager de Trump dès le premier jour s’il est élu.

Il a pris cet engagement dans ses remarques lors d’un sommet axé sur la participation des électeurs musulmans.

Les musulmans américains et d’autres défenseurs des droits civiques ont déclaré que le vote de mercredi à la Chambre les aiderait à maintenir la pression pour un futur recul de la politique.

L’adoption de ce projet de loi représente “un énorme pas en avant pour les musulmans, les Africains, les immigrants et tous ceux qui veulent s’assurer que les futurs présidents ne pourront pas utiliser les préjugés de rang pour émettre des interdictions discriminatoires”, a déclaré Manar Waheed, conseiller législatif et défenseur des droits de l’Union américaine des libertés civiles, avant le vote.