Sophie Benoiton 27 mars 2019

La proposition du président mexicain a été rejetée avec force par le gouvernement, les politiciens et les universitaires.

La proposition du président mexicain Andres Manuel Lopez Obrador que l’Espagne et le Vatican s’excusent pour les “doléances” et les “violations” commises pendant la conquête de l’Amérique, a reçu mardi une vague de rejets de l’autre côté de l’Atlantique. Du gouvernement espagnol, en passant par les politiciens et les universitaires, tout le monde a réagi avec un seul message : il n’y a aucune raison de s’excuser.

“Le chef de l’État, le roi Philippe VI, n’a pas à présenter d’excuses à aucun pays, et cela n’arrivera pas “, a déclaré Carmen Calvo, vice-présidente espagnole.

“Qu’il s’excuse, il a des noms de famille espagnols et vit là-bas. Si cet individu croit vraiment ce qu’il dit, c’est un imbécile. S’il n’y croit pas, c’est une canaille”, a déclaré l’écrivain Arturo Pérez-Reverte. L’auteur a déjà dit il y a deux semaines lors de la présentation de son livre Una historia de España (Une histoire de l’Espagne) qu’il existe une entreprise qui “démolit” ce que son pays natal représente, et fait référence à son histoire, son passé et sa monarchie. Un argument qui a refait surface mardi, se déclarant dans un tuit “las que l’histoire de l’Espagne, avec autant de lumières et d’ombres que n’importe quel autre pays, soit devenue la cible de tous les démagogues, opportunistes et golfeurs à l’intérieur et à l’extérieur.

Dans un geste sans précédent, López Obrador, petit-fils d’un Espagnol, a déclaré lundi avoir envoyé une lettre au roi d’Espagne et une autre au pape Francisco “afin qu’une histoire de doléances soit faite et que le pardon soit demandé aux peuples originaires pour les violations de ce qui est maintenant connu comme les droits humains. Le leader de gauche a fait ce geste 500 ans après la bataille de Centla, considérée comme la première confrontation du conquérant Hernán Cortés contre les peuples autochtones du Mexique, en l’occurrence les Mayan-Chontales de l’état actuel de Tabasco, où López Obrador est originaire.

Le président a affirmé que la conquête “a été faite avec l’épée et la croix” et a récriminé qu’il y avait des “meurtres”, des “impositions” et des “églises ont été construites sur des temples préhispaniques”.

Le directeur de la Real Academia Española (RAE), Santiago Muñoz Machado, a également répondu à López Obrador. “C’est une façon de scandaliser en profitant du cinquième centenaire de l’entrée d’Hernán Cortés au Mexique”, a-t-il dit depuis la ville argentine de Cordoue, où il se trouve à l’occasion du VIIIe Congrès international des langues, inauguré mercredi par Felipe VI et le président Mauricio Macri. “Tous les conquérants ont commis de nombreuses barbaries, mais aucun d’entre eux n’a apporté autant de contributions, beaucoup plus élevées et moins barbares que d’autres pays,” a souligné Muñoz Machado.

Il a également expliqué que les “meurtres” sont “un argument très populiste”.

Dans une déclaration, le gouvernement socialiste espagnol a déclaré que ” l’arrivée, il y a cinq cents ans, des Espagnols sur les terres mexicaines actuelles ne peut être jugée à la lumière des considérations contemporaines.

La réaction du Vatican a été très mesurée. Le porte-parole par intérim du Saint-Siège, Alessandro Gisotti, a déclaré à EFE que le Pape “s’est déjà clairement exprimé sur cette question. En juillet 2015, lors de son voyage en Bolivie, Francisco demandait “humblement pardon” non seulement pour “les offenses de l’Église elle-même, mais aussi pour les crimes contre les peuples indigènes pendant la prétendue conquête de l’Amérique”. A Saint-Domingue, le 12 octobre 1992, Jean-Paul II avait déjà demandé pardon aux populations américaines pour les “injustices” commises contre leurs ancêtres.

Fin janvier dernier, le président espagnol, Pedro Sánchez, a effectué une visite officielle au Mexique. Sánchez a apporté au président mexicain l’acte de naissance de son grand-père, José Obrador, né en Cantabrie en 1893.

Hier, López Obrador est revenu sur le sujet, mais avec un ton plus conciliant. “Nous n’allons pas tomber dans la confrontation, ni avec le gouvernement espagnol, ni avec aucun gouvernement”, a-t-il déclaré lors de sa conférence de presse habituelle du matin. “C’est une approche que nous adoptons et qui, à notre avis, est commode pour unir davantage nos peuples.
RECONNAISSANCE
Le roi Philippe VI souligne la contribution des émigrants.

Philippe VI a souligné mardi la contribution des émigrants espagnols qui ont élu l’Argentine. Les rois d’Espagne ont eu une réunion avec des représentants de la collectivité espagnole dans la Sociedad Rural Argentina. Philippe VI a rappelé que ce pays accueille le plus grand nombre d’Espagnols vivant à l’étranger (près d’un demi-million) et cela lui a permis de faire en sorte que la reine et lui se sentent “chez eux. Felipe, accompagné de la reine Letizia, a déclaré que certains des participants étaient des protagonistes directs et

d’autres héritiers de l’émigration de “centaines de milliers d’Espagnols” forcés pour diverses raisons à quitter leur patrie. “Fuyant parfois la pauvreté ou pour des raisons politiques, parfois à la recherche de meilleures opportunités, a-t-il dit, ajoutant que beaucoup d’entre eux ont trouvé en Argentine une autre patrie qui les accueille à bras ouverts.

Dans le même temps, il a souligné la contribution significative qu’ils ont apportée au développement de l’Argentine tout en contribuant au bien-être de ceux qui sont partis en Espagne.

Je tiens à vous dire aujourd’hui combien nous, Espagnols et Argentins, nous vous devons, a-t-il souligné.

L’Espagne ne serait pas ce qu’elle est aujourd’hui sans vos efforts et votre contribution, et je ne pense pas que j’exagère, a-t-il ajouté, si je vous dis que grâce à vous, l’Argentine est aujourd’hui aussi un pays plus prospère et moderne.

 

Passionné de marketing, j'ai voulu étudier le référencement et la rédaction web pour assuré un bon marketing pour les site web. Je suis rédactrice bénévole sur ce site d'actualités sur les rubriques Société et International principalement.

Leave a comment.

Your email address will not be published. Required fields are marked*