Commentaire : La pénurie de vaccins est une double catastrophe – NDR.de

Statut : 10.01.2021 00:00 Uhr

Un débat a éclaté dans l’UE et en Allemagne sur la raison pour laquelle si peu de vaccins Corona ont été commandés jusqu’à présent – et pourquoi, du moins en partie, auprès des mauvais fabricants.

Un commentaire de Christoph Schwennicke, rédacteur en chef de “Cicéron”.

Lorsqu’une majorité infime de Britanniques a voté pour que leur pays quitte l’Union européenne il y a presque cinq ans, ce référendum a coïncidé avec l’apogée de la crise des réfugiés. À l’époque, nombreux étaient ceux qui voyaient un lien entre le fait que la chancelière allemande fasse cavalier seul et le résultat du vote, car la crainte d’un trop grand nombre de migrants était une contrepartie cruciale qui venait s’ajouter au scepticisme déjà existant de l’UE à l’égard des insulaires d’outre-Manche.

Les Britanniques vaccinent des millions de personnes contre le virus

Christoph Schwennicke pense que dans l’UE, on ne gère que le manque de vaccins.

Or, la consommation finale du Brexit coïncide avec la phase du zénith préliminaire de la pandémie de Corona – et là aussi, les connexions et, surtout, les interactions sont plus importantes qu’il n’y paraît à première vue. Et plus grands que ce que nous, Européens continentaux, voudrions qu’ils soient. Car le fait est là : le premier ministre britannique a peut-être tout fait de travers au départ dans la lutte contre le virus. Au moment décisif, alors que le virus sévit comme jamais auparavant et que le vaccin rédempteur est enfin arrivé, Boris Johnson a fait tout ce qu’il fallait.

Alors que dans ce pays, et pire encore dans des pays comme la France, les centres de vaccination restent vides parce qu’il n’y a pas de vaccin, les Britanniques vaccinent contre le virus par millions. Le gouvernement britannique avait obtenu des options d’achat sur toutes les préparations attendues, en tenant compte du fait que l’un ou l’autre milliard serait gaspillé dans un mauvais achat – et selon ce principe “beaucoup aide beaucoup”, il a obtenu plus de doses de vaccin de la préparation de Biontech et Pfizer que toute l’Union européenne réunie.

Grande anxiété avant la date de vaccination

L’Union européenne, et l’Allemagne aussi, ont subi une double perte en conséquence. Le premier dommage est dans la matière elle-même. Alors qu’en Grande-Bretagne, il est prévisible que tous ceux qui sont particulièrement à risque auront bientôt glissé sous le parapluie protecteur du vaccin, ici, en Allemagne, les personnes âgées et les anciens malades attendent anxieusement leur rendez-vous de vaccination – en espérant toujours que le téléphone ne sonnera pas et qu’il sera annulé en raison d’un manque de vaccin. Et toujours dans l’espoir que la flambée du virus ne frappera pas au dernier moment avant la première piqûre rédemptrice.

C’est assez amer et mauvais. Mais les dommages politiques sont bien pires et viennent s’ajouter. Parce que les Brexiteers ont soutenu pendant des années, “Sortez de l’UE – et nous serons mieux lotis.” Nous serons plus flexibles, plus à même de veiller à nos propres intérêts, et nous n’aurons pas à nous faire dicter des courbes de concombre par une bureaucratie lente et obsédée par les règles. Ils ont toujours dit ça. Je l’ai moi-même entendu plusieurs fois de la bouche de l’ambassadeur britannique à Berlin, qui lui-même n’était pas du tout un ami de la sortie, mais qui devait bien sûr représenter la ligne du gouvernement.

Plus d’informations

Des chercheurs en blouse blanche escaladent une montagne avec une seringue au sommet.

Qui fait des recherches sur les vaccins corona ? Comment fonctionnent-ils ? Qui les aura en premier ? Qui finance la recherche, qui en bénéficie ?
plus

Le transfert des responsabilités dans l’UE

Et maintenant, non pas dans une banalité comme la forme d’un légume, mais en permettant et en procurant un médicament médical vital, ce raisonnement s’avère être apparemment ou réellement correct. Les Britanniques ne sont pas libérés depuis dix jours des entraves perçues de l’UE, ils ont agi plus rapidement et s’en portent mieux. Ils nagent dans le vaccin, piquant des milliers et des milliers de bras – tandis que pendant ce temps, dans l’Union européenne, on gère la pénurie et tout le monde est occupé à jouer au jeu des reproches, se renvoyant la responsabilité de cette débâcle.

Il importe peu que cet avantage, cette avance en matière de vaccination, soit ostensiblement ou réellement dû à une indépendance retrouvée. La simultanéité des événements conduira de nombreux sceptiques de l’UE sur le continent à voir leurs réserves confirmées. D’autant que l’effondrement logistique annoncé ne s’est pas concrétisé pour l’instant, tout comme les longues files de camions à Calais et à Douvres ou l’effondrement immédiat de la bourse et de l’économie de l’île.

L’absence de vaccin dans l’UE est donc une double catastrophe. Un médecin dans la lutte contre la pire épidémie que nous ayons connue sur ce continent depuis des siècles. Et une politique, car elle renforcera les forces centrifuges et les sentiments séparatistes dans des pays déjà frustrés par l’Europe. Ces jours-ci, la Grande-Bretagne se montre, ou du moins semble se montrer : Il y a une vie après l’adhésion. Et il peut même être meilleur.

Commentaire de l’éditeur : Cher lecteur, Séparer l’opinion de l’information est particulièrement important pour nous. Les articles d’opinion tels que ce commentaire reflètent le point de vue personnel de l’auteur. Les commentaires peuvent et doivent prendre une position claire. Ils peuvent déclencher un accord ou un désaccord et ainsi stimuler la discussion. En ce sens, les commentaires sont délibérément différents des rapports, qui visent à fournir des informations sur une question et à présenter différents points de vue de la manière la plus équilibrée possible.

Plus d’informations

Un employé d'une clinique tire le vaccin Covid 19 sur une seringue pour une vaccination. © picture alliance/Sven Hoppe Photo : Sven Hoppe

Le ministère de la Santé indique que 10,1 millions de doses de vaccin seront également fournies par Johnson &amp ; Johnson. Plus de nouvelles de Corona sur le blog.
Plus de

Un technicien de laboratoire est assis devant un microscope dans un laboratoire sombre © Colourbox

La pandémie de Corona a massivement changé la vie quotidienne. Qu’est-ce qui nécessite une attention particulière ? Qu’est-ce qui fait l’objet de la recherche ? Questions et réponses.
plus

Ce sujet est au programme :

NDR Info[allemand
Commentaire |
10.01.2021 | 09:25 Uhr

Logo NDR